การอ่านเครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่
๕. ๑ เครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ ที่อยู่ข้างท้ายข้อความ ให้อ่านว่า ละ หรือ และอื่นๆ เช่น
สิ่งของที่ซื้อขายกันในตลาดมี เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ น้ำตาล น้ำปลา ฯลฯ
อ่านว่า สิ่ง-ของ-ที่-ซื้อ-ขาย-กัน …
น้ำ- ปฺลา ละ
หรือ สิ่ง-ของ-ที่-ซื้อ-ขาย-กัน …
น้ำ- ปฺลา และ-อื่น-อื่น
๕. ๒ เครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ ที่อยู่ตรงกลางข้อความ อ่านว่า ละถึง เช่น
พยัญชนะไทย ๔๔ ตัว มี ก ฯลฯ ฮ
อ่านว่า พะ-ยัน-ชะ-นะ-ไท-สี่-สิบ-สี่-ตัว มี กอ ละ-ถึง ฮอ
ที่มา หนังสือ อ่านอย่างไร และ เขียนอย่างไร ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พิมพ์ครั้งที่ ๑๖, กุมภาพันธ์ ๒๕๔๖ หน้า ๘๒
- นิตยสาร ไปยาลใหญ่ ฯลฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 18 กรกฎาคม 2531
- ศตพล: ประวัติ โน๊ต อุดม
- ไปยาลใหญ่ ปีที่ 4 ฉบับที่ 42
- ฟ้อง ลูกค้า
- แก้ยังไง
- เครื่องหมายวรรคตอน ป.๔ - Flip eBook Pages 1-31 | AnyFlip
- ประตู ไม้ แท้ ราคา ล่าสุด
- หนังสือ ไปยาล ใหญ่ ภาษาจีน
- สำนักงานราชบัณฑิตยสภา | การอ่านเครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ - สำนักงานราชบัณฑิตยสภา
นิตยสาร ไปยาลใหญ่ ฯลฯ ปีที่ 2 ฉบับที่ 18 กรกฎาคม 2531
ไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่
ชื่อเครื่องหมายวรรคตอน รูปดังนี้ ฯลฯ
มีหลักเกณฑ์การใช้ดังต่อไปนี้
๑. ใช้สำหรับละข้อความข้างท้ายที่อยู่ในประเภทเดียวกัน ซึ่งยังมีอีกมาก แต่ไม่ได้นำมาแสดงไว้
ตัวอย่าง
(๑) สำนวนไทยที่ขึ้นต้นด้วยคำว่า "หน้า" มี หน้าตาย หน้าเป็น หน้าบาน ฯลฯ
(๒) สิ่งของที่ซื้อขายกันในตลาดมี เนื้อสัตว์ ผัก ผลไม้ น้ำตาล น้ำปลา ฯลฯ
การอ่านเครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ ที่อยู่ข้างท้ายข้อความ ให้อ่านว่า "ละ" หรือ "และอื่น ๆ"
๒. โบราณใช้ละคำหรือข้อความที่อยู่ตรงกลางก็ได้ โดยบอกตอนต้นและตอนจบไว้
(๑) พยัญชนะไทย ๔๔ ตัว มี ก ฯลฯ ฮ
(๒) เขาเจริญพุทธคุณว่า อิติปิ โส ฯลฯ ภควาติ
การอ่านเครื่องหมายไปยาลใหญ่ หรือ เปยยาลใหญ่ ที่อยู่ตรงกลางข้อความ อ่านว่า "ละถึง"
ที่มา: หลักเกณฑ์การใช้เครื่องหมายวรรคตอนและเครื่องหมายอื่น ๆ ฯ ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พิมพ์ครั้งที่ ๖ (แก้ไขเพิ่มเติม) หน้า ๔๐