ช่วยพาฉันกลับบ้านหน่อยได้มั้ย? ทั้งหนาว ทั้งเหนื่อย ฉันหมดไปแล้ว ฉันคิดว่าฉันต้องการเธอตอนนี้เลยนะ
ใช่จริงๆก็ไม่เสมอไปหรอกที่ไม่ได้อยู่ตามถนนคุณน่าจะ นั่งไปกับผม โอดูท่าว่าคุณควรจะ ไปรถผม ดีกว่า รถผมมี เครื่องเสียงชั้นยอดนะครับ? First man to bring it to me gets a ride back with Agent Carter. คนแรกที่เอาธงมาให้ ฉัน ได้จะได้ นั่งรถ กลับ กับ เจ้าหน้าที่คาร์เตอร์ First man to bring it to me gets a ride back with Agent Carter. คนแรกที่เอามาให้ฉันได้จะได้ นั่ง กลับ กับ เจ้าหน้าที่คาร์เต Repair maintenance goddamn kids pestering me to take them for a ride. ซ่อมบำรุงรักษาเด็กgoddamnรบกวน ผม ที่จะพาพวกเขาไป นั่ง No. He's on a ride. He doesn't take his phone with him. ไม่ค่ะเขา ไปขี่ จักรยานเขาไม่ได้เอาโทรศัพท์ไป ด้วย I just need you to take a ride with me. Come on if you wanna go and take a ride with me we three-wheelin' in the four with the gold cvs oh why do I live this way? หากเธออยาก ซิ่ง ไปด้วยกันในรถล้อแม็กทองของฉันทำไมฉันใช้ชีวิตแบบนี้? Oh boy looks like you better catch a ride with me. โอดูท่าว่าคุณควรจะ ไป ดีกว่า Want to take that ride with me? It might be against the law for a noncertified postman to ride with me.
If I'm lying here Will you take me home? เธอจะขับรถไปส่งฉันไหม ถ้าฉันไม่มีสติ ถ้าฉันขอนอนตรงนี้ Could you take care Of a broken soul?
(ฉันยืนอยู่ใกล้ขอบผามากเกินไปแล้ว) Wrote you a letter, I never sent it It doesn't matter now All my intentions went out the window Don't let me hit the ground Can you hear my voice, calling out your name? That's enough, I'm tappin' out เขียนจดหมายให้เธอ แต่ไม่เคยได้ส่งไปหรอก มันไม่สำคัญแล้วล่ะ เจตนาของฉันมันถูกทิ้งไปนอกหน้าต่างหมดแล้ว อย่าปล่อยให้ฉันหล่นถึงพื้นนะ ได้ยินเสียงที่ฉันเรียกชื่อเธอมั้ย? So take me home (I've been standing to close to the edge) พาฉันกลับบ้านหน่อยได้มั้ย? (ฉันยืนอยู่ใกล้ขอบผามากเกินไปแล้ว) Lost the love on lonely road Where I'm going, no one knows So won't you come and pick me up and take me home? I've been standing too close to the edge now I've been standing too close to the edge I've been standing too close to the edge, now สูญเสียคนรักไปบนเส้นทางแสนเหงา ฉันจะไปไหน ไม่มีใครรู้หรอก เพราะงั้นก็ช่วยมาพยุงฉัน แล้วพาฉันกลับบ้านหน่อยได้มั้ย? ฉันยืนอยู่ใกล้ขอบผามากเกินไปแล้ว ฉันยืนอยู่ใกล้ขอบผามากเกินไปแล้ว Won't you take me home? (I've been standing too close to the edge) Won't you take me home?